Da je pisac Mato Lovrak i dalje autor koji se rado čita, dokazala je i publika – učenici osnovne škole koji su na promociji s interesom slušali o romanu ‘Anka Brazilijanka’. Možda danas djeca nisu odgojena na romanima Mate Lovraka kao nekoć, no ipak su svi potvrdno kimali glavom kad se spominjao ‘Vlak u snijegu’ i ‘Družba Pere Kvržice’. Potencijal Lovrakovih djela prepoznao je i redatelj Dejan Aćimović, pa je na listu ekraniziranih romana doveo i ‘Anku Brazilijanku’.
Film se krajem veljače pojavio u kinima i odmah pokupio simpatije i interes publike. Zasigurno je osvojio i učenike osnovne škole koji su film imali priliku pogledali prije same promocije, a nakon toga i upoznati redatelja, scenaristicu, glumce i urednika knjige. Zajedno s pojavom filma na filmskom platnu, Mozaik knjiga je izdao novo, posebno izdanje knjige s fotografijama iz filma.
Urednik knjige Zoran Maljković istaknuo je važnost i svevremenost Lovrakovih romana i preporučio djeci da nakon filma svakako pročitaju roman koji će doživjeti na svoj način. Vjeruje da i danas ta priča može biti zanimljiva, jer nosi univerzalne poruke. Literarni predložak i film nikad se ne ostvaruju na isti način, stoga vrijedi pročitati književno djelo po kojem je snimljeno ono filmsko.
Tatjana Aćimović naglasila je da su u filmu dodali nadrealnu, magijsku dimenziju koja zapravo dolazi iz hrvatske mitologije i drevnih priča naših predaka.
‘Priča se bavi međuljudskim odnosima, osjećajem pripadnosti i skrbi jednih za druge te suštinskim značenjem obitelji i njezinim vrijednostima’, izjavila je Tatjana Aćimović želeći naglasiti humanost priče ‘Anka Brazilijanka’.
Dejan Aćimović nadodao je kako roman ‘Anka Brazilijanka’ posjeduje sve nužne i ključne elemente za stvaranje filmske priče. Priča je to, tvrdi redatelj, o snazi i moći dječje ljubavi, pokazuje što su djeca spremna učiniti za svoju obitelj.
S obzirom na najnovije trendove i dječji interes za fantastičnim elementima, potrudili su se da projekt prikažu na atraktivan, tehnološki zanimljiv način. Na specijalnim efektima dugo se i naporno radilo, no zato su mitološka bića – div Ved, Žene zmije, Sena i vilenjaci Jagari izgledali uvjerljivo, na razini europskih i američkih filmova s fantastičnim elementima.
Na pitanje koje je savjete dobila za što bolju suradnju s profesionalnim glumcima te o tome kakav je rad na setu, glavna glumica u filmu ‘Anka’ – Cvita Viljac, odgovara: ‘Mama mi je prije početka filma pričala o glumi, ali nije davala konkretne savjete. Rekla mi je da slušam partnera, jer je gluma reakcija na partnera, da upotrijebim srce i maštu. A na setu sam slušala redatelja. Meni se svidjela gluma i cijeli proces snimanja, bez obzira na to što je ponekad bilo jako naporno.’
Josip Žurić koji je glumio malog Veda, priznaje kako je mislio da je posao glumca iznimno lagan i zabavan, no nakon ovog iskustva, promijenio je mišljenje. Ipak, izjavio je da će, ako dođe do još nekog angažmana za film, rado prihvatiti ponudu i dati se u glumačke vode.
Cvita i Josip iskreno su rekli kako je bilo surađivati s redateljem Aćimovićem: ‘Definitivno je znao podići atmosferu kad smo bili najumorniji, uvijek nas je znao zabaviti. S njim je bilo zadovoljstvo surađivati, puno nam je pomogao. Trudili smo se slušati ga, znao je i povisiti ton, ali sve u duhu posla.’
Kako bi potaknuli djecu na čitanje, nakladnička kuća Mozaik knjiga organizirala je i kratak kviz u kojem su se djeca pokazala kao pravi poznavatelji opusa Mate Lovraka te osvojili primjerak novih izdanja ‘Anke Brazilijanke’.
Film se zasigurno izborio za svoju poziciju i neće ostati u sjeni kultnih domaćih filmskih naslova iz 1970-ih. Mogao bi postati jednim od gledanijih domaćih naslova ove godine, a roman ‘Anka Brazilijanka’ dobiti malo više pozornosti i književnog značaja koje definitivno zaslužuje. Ovim filmskim uratkom djeca su uočila jednu bitnu karakteristiku književnog djela: otkrila su mogućnosti i ideje koje se mogu stvoriti iz riječi i rečenica u romanu. Film će stoga svakako ponukati djecu da pročitaju roman i zavire u svoju maštu, te potom otkriju svoje skrivene i magične svjetove.
A. T.
