Dobro došli u Kehoe, -10°C je stupnjeva u ovom glamuroznom skijalištu Stjenjaka. Ovdje lokalna policija nije navikla na mnogo akcije dok sin skromnog gradskog vozača ralice, Nelsa Coxmana (Liam Neeson),…