Ususret prvoj ovosezonskoj premijeri u Zagrebačkom kazalištu mladih (ZKM) održana je tribina ‘Čitanje kazališta’ na kojoj su o romanu ‘Max, Mischa i ofenziva Tet’ Johana Harstada, inspirativno govorile Leonida Kovač i Jadranka Pintarić.
Autor i voditelj tribine Srđan Sandić brojnoj je publici sa sugovornicama približio Harstadov roman, koji je postao europski fenomen, a sada prema njemu u ZKM-u nastaje istoimena predstava, u režiji Ivice Buljana, i dramatizaciji Vida Hribara.
U Nizozemskoj je roman osvojio Europsku književnu nagradu, što je snažno potvrdilo njegov status paneuropskog čitateljskog događaja. Hrvatsko izdanje (Naklada OceanMore) nagrađeno je najvišim odličjem za prijevod kojeg je dobila Anja Majnarić, i proglašeno je najboljim stranim romanom 2024. godine.
Zagrebačko kazalište mladih najavljuje premijeru ‘Max, Mischa i ofenziva Tet’ 17. listopada (19 sati). Predstava će, tragom romana, govoriti o odrastanju, obitelji, migracijama i vremenu koje nas nosi – ponekad nježno, a ponekad kao nevrijeme.
Harstad gradi priču oko Maksimiliana Hanssona, norveškog redatelja koji emigrira u SAD. Cijeli njegov svijet isprepleten je s teatrom, probama, turnejama, vizualnom umjetnošću i filmom. U tisuću stranica Harstad spaja Stavanger, New York i Vijetnam, ispisujući hipnotičku priču o prijateljstvu, egzilu, ratu i umjetnosti. U sjećanjima glavnog lika kazališnog redatelja Maxa Hansena otvaraju se ratovi, selidbe, ljubavni brodolomi i pitanje koje prije ili kasnije muči svakoga tko je otišao: ‘Koliko dugo moraš biti odsutan da bi postalo prekasno za povratak kući?’
U ulozi Maxa je Ugo Korani, Mische – Hrvojka Begović, Majke – Lucija Šerbedžija, Oca – Frano Mašković, a Owena glumi Rakan Rushaidat. Ivan Jurković kao Moredecai prvi put u velikoj ulozi nastupa u ZKM-u; njegove roditelje glume Nataša Dangubić i Dado Ćosić, a mnoštvo likova tumače: Sreten Mokrović, Vedran Živolić, Barbara Prpić, Milivoj Beader, Milica Manojlović, Toma Medvešek, Rok Juričić, Luka Knez. Glazba Darka Rundeka povezuje zvukove autoceste, aviona, dvorane i backstagea.
A. G. / Foto: Promo
