Jeruzalem: Biografija grada

U auditoriju Židovske općine Zagreb predstavljena je knjiga ‘Jeruzalem Simona Sebaga Montefiorea (Profil, 2015.).Jeruzalem -Simon Sebag MontefioreBritanski povjesničar napisao je biografiju grada, prijestolnice dvaju naroda i triju religija, koji je već tisućama godina predmet žudnje mnogih imperija. Pišući o gradu potrudio se objasniti njegovu ulogu u povijesti svijeta, vremenski pravocrtno, od Davidovog osvajanja Sionske tvrđave do šestodnevnog rata šezdesetih godina prošlog stoljeća.

O knjizi i autoru govorio je politolog i povjesničar Boris Havel, dok je ulomke iz knjige čitala Vlatka Bjegović.

Uz pohvale autoru koji je 2011. godine napisao ovo zahtjevno djelo, obilje pozitivnih kritika zaslužio je i prevoditelj knjige na hrvatski jezik Mijo Pavić koji je stilski i etički korektno napisanu jeruzalemsku povijest vrlo dobro približio našoj čitateljskoj publici.

D. V.

Tagged: , , , , , , , , , , ,