Novi roman britanske autorice Zadie Smith ‘Prevara’ (izdanje VBZ-a), objavljen 2023. godine, njezin je prvi povijesni roman i ujedno jedno od njezinih najambicioznijih djela, kojim se svjesno upušta u istraživanje povijesnih laži, društvenih mitova i mehanizama moći.
Godina je 1873. Eliza Touchet rođakinja je i domaćica nekoć slavnog, a sada posrnulog romanopisca Williama Ainswortha. Ona je žena mnogih interesa: književnost, pravda, abolicionizam, njezin rođak, njegova žena, ovaj i onaj svijet. No, ona je i skeptik. Sumnja da njezin rođak uopće ima talenta, ali i da je njegov uspješni prijatelj Charles Dickens onakav kakvim se predstavlja. Englesku doživljava kao zemlju ‘fasada’ u kojoj gotovo ništa nije onakvo kakvim se čini.
Andrew Bogle odrastao je u ropstvu na plantaži Hope na Jamajci. On zna da svaka gruda šećera ima ljudsku cijenu, da bogati obmanjuju siromašne i da se istina rijetko nalazi na strani moći. Bogle je ključni svjedok na znamenitom ‘suđenju Tichborne’, u kojemu mesar iz Wappinga tvrdi da je nestali nasljednik golemog imanja i plemićke titule. Taj proces zaokuplja gospođu Touchet i cijelu Englesku, a navodni Sir Tichborne u svojoj potrazi za ‘pravdom’ privlači mase obožavatelja koji vjeruju da govori istinu.
U svijetu licemjerja i samoobmane razlučiti što je istina, a što laž, pokazuje se kao iznimno složen zadatak. Utemeljen na povijesnim događajima, Prevara roman je o istini i fikciji, Jamajci i Britaniji, laži i autentičnosti. Nelinearno strukturiran, roman je prožet transkriptima sa suđenja, prizorima iz viktorijanske Engleske, književnih i aristokratskih krugova te potresnim prikazima života robova na Karibima u 19. stoljeću.
‘Prevara’ je široko postavljena studija obmana i samoobmana ljudske prirode, populizma, taštine i sustavne nepravde, roman koji snažno rezonira s današnjim vremenom.
Zadie Smith rođena je 1975. godine u sjeverozapadnom Londonu. Majka joj je Jamajčanka, a otac Englez. Studirala je književnost na Sveučilištu Cambridge, gdje je već tijekom studija objavljivala književne tekstove. Njezin debitantski roman ‘Bijeli zubi’ (2000.), koji je napisala tijekom završne godine studija, objavljen je kada je imala samo 24 godine i odmah je postao međunarodni književni fenomen. Roman je nagrađen s čak pet prestižnih nagrada, uključujući Guardianovu i Whitbreadovu nagradu za najbolji prvi roman. Slijede romani ‘Sakupljač autograma’ (2002.), ‘O ljepoti’ (2006.), koji je osvojio nagradu Orange (danas Women’s Prize for Fiction) i nagradu Commonwealtha, London NW (2012.) te ‘Vrijeme swinga’ (2016.), koji je ušao u uži izbor za National Book Critics Circle Award. Zadie Smith više puta je bila u užim i širim izborima za najvažnije svjetske književne nagrade, uključujući Booker Prize. Godine 2025. objavila je hvaljenu knjigu eseja ‘Dead and Alive’. Redovita je suradnica časopisa The New Yorker i The New York Review of Books te se smatra ključnom autoricom postimigracijske i suvremene britanske književnosti.
L. K. / Foto: VBZ
