Scorpions promijenili tekst himne o Perestrojci

Scorpions već desetljećima imaju velik broj sljedbenika u bivšem sovjetskom bloku. Zbog ukrajinskog rata, međutim, više ne namjeravaju nastupati u Rusiji te su promijenili tekst himne o Perestrojci koja je sada posvećena Ukrajini umjesto Moskvi.Bili su među prvim zapadnjačkim rockerima koji su nastupili u Sovjetskom Savezu i uvijek su bili popularni u Rusiji, ne samo zbog pjesme ‘Winds Of Change’ o Perestrojci. Njemački rock dinosauri Scorpions ne žele više nikad nastupiti u toj zemlji.

‘Ne vidim da ćemo opet tamo nastupati’, rekao je gitarist Matthias Jabs za Mannheimer Morgen. ‘Ne zbog naše publike, znamo da oni žale zbog rata. Međutim, nakon svega, jednostavno, ne osjećamo da bi to bilo ispravno.’

Umjesto u Rusiji, rekao je Jabs, bend želi svirati u Ukrajini ubrzo nakon rata. ‘Svakog jutra kada se probude i čuju vijesti, ljudi naše generacije trljaju oči u nevjerici’, rekao je 67-godišnji glazbenik. ‘Na kraju dana liježemo s užasnim slikama iz Ukrajine u našim mislima.’

‘Nismo mislili kako je moguće da će se nakon tako dugog razdoblja mira u srcu Europe ovako nešto dogoditi’, dodao je Jabs. Na pitanje razumije li zalaganje bivšeg njemačkog kancelara Gerharda Schrödera za ruskog predsjednika Vladimira Putina, Jabs je rekao samo. ‘Ne!’ On i Schröder se osobno poznaju iz Hannovera.

Scorpions su bili jedna od rijetkih zapadnih rock grupa koje su nastupale u SSSR-u prije pada Istočnog bloka, a tada ih je primio sovjetski vođa, inicijator Perestrojke, Mihail Gorbačov. Godine 1991. ‘Wind Of Change’ postala je himna ljudi s istočne strane Željezne zavjese. Pjevač Klaus Meine, međutim, sada je riječi nekada posvećene Moskvi promijenio u pjesmu o Ukrajini.

dpa / Foto: Jörg Carstensen


Tagged: , , , , , , , , ,