Tag Archives: prijevod

Držićev Dundo Maroje u Londonu

Hrvatska kultura ovih je dana postigla zapažen uspjeh u Londonu. Povodom obilježavanja 450. obljetnice smrti Marina Držića u Conway Hallu u Londonu upriličeno je predstavljanje knjige Marina Držića ‘Dundo Maroje’…

Gavranov Kafkin prijatelj preveden na bugarski

Roman književnika Mire Gavrana ‘Kafkin prijatelj’ objavila je respektabilna izdavačka kuća Paradox iz Sofije (Bugarska). Prijevod na bugarski jezik je načinila Valentina Sedevčeva. Do sada je ovaj roman, osim hrvatskog…

Kaj ve? Kajkavski Nick Cave

Koncert pod nazivom ‘Kaj ve? Kajkavski Cave’ održat će se 24. lipnja (18 sati) u dvorcu Jakovlje nedaleko Zagreba.‘Kajkavski Cave’ projekt je prijevoda pjesama Nicka Cavea na kajkavski, koji otkiva…

Predstavljena zbirka Preko granica

Domaća čitalačka publika dugo vremena je bila uskraćena za vrhunske prijevode velikih književnih stvaralaca s područja indijskog potkontinenta.Stoga će mnoge zasigurno zainteresirati vijest da je nakladnik Ibis grafika objavila prvi…

Darujemo knjigu: Preko granica (prvi prijevod s urdskog jezika)

U suradnji s izdavačkom kućom Ibis grafika darujemo 1 čitatelja/icu knjigom Saadata Hasana Mantoa ‘Preko granica’. Kratko napišite u mailu zašto želite osvojiti ovu nagradu U subjektu navedite: FDAR3 a u…

Tone Škrjanec u Top 10 američkog PEN-a

Sa zbirkom ‘Skin’ Tone Škrjanec iz Slovenije našao se među 10. najboljih stranih pjesnika. Pjesnička zbirka slovenskog pjesnika Toneta Škrjanca ‘Koža’ uvrštena je u uži izbor godišnje nagrade za najbolji…

Tribina ‘Čitaj mi’: Izgubljeni u (književnom) prijevodu

Tribina ‘Čitaj mi’ Centra za kreativno pisanje (CeKaPe), posvećena književnom prevođenju, održat će se u ponedjeljak, 9. veljače u 19 sati, u zagrebačkom Express Baru (Petrinjska 4). Jesmo li doista…